Samedi 6 février 2010
6
06
/02
/2010
09:22
Rue Bichat, entre les rues Alibert et du Faubourg du Temple :
Merci à Baudelaire pour le titre.
Par Abie
-
Publié dans : Au fil des rues
0
-
Recommander
Vendredi 5 février 2010
5
05
/02
/2010
09:13
On me fait remarquer mon silence, et je ne peux qu'acquiescer. Il se trouve que dernièrement mon temps m'appartient peu, et que je me vois dans l'obligation de
destiner ma prose à des exutoires plus réfléchis, quoique pas nécessairement moins confidentiels.
Mais mes fichiers n'en débordent pas moins d'images prises au fil des rues.
Pour au moins un moment, elles vont pouvoir remplacer -sans doute avantageusement- mon incontinence verbale ordinaire.
Un étrange couple présidentiel quai de Valmy, sur la placette en face du collège Louise Michel.
Par Abie
-
Publié dans : Au fil des rues
2
-
Recommander
Mercredi 13 janvier 2010
3
13
/01
/2010
04:33
C'est du moins ce que j'ai compris de la composition et de la signature presqu'illisible.
(Encore à hauteur de genoux, et encore rue du Faubourg du Temple, mais cette fois entre République et le
canal, si je ne mélange pas tout.)
Par Abie
-
Publié dans : Au fil des rues
0
-
Recommander
Mardi 12 janvier 2010
2
12
/01
/2010
12:01
L'avantage d'avoir une mémoire de poisson rouge, c'est que du coup la vie est pleine de surprises.
Par exemple, ça me permet d'ouvrir les colis que je reçois avec la même excitation qu'un cadeau de Noël (l'étonnement à l'ouverture de la boîte aux lettres en plus), parce que j'ai complètement
oublié ce que j'avais commandé à trois heures du matin sur Amazon une nuit d'insomnie.
Là c'est encore mieux, j'ai reçu un plein carton de goodies hawaiens, dont j'avais complètement oublié qu'on me l'avait promis, et me voici l'heureuse propriétaire, entre autres choses,
d'un mug à motifs à la fois floraux et piscicoles, ce qui n'est pas exactement courant. Voilà qui me récompense plus qu'amplement ma bonne action d'il ya deux mois en tant que
sidekick exceptionnel de Sandra. Scientia pro scientia,
comme dirait mon chat en secouant ses moustaches et en roucoulant un peu.
Par ailleurs j'ai aussi eu le plaisir symmétrique* : concevoir, préparer puis poster une carte de voeux, ce qui ne m'était pas arirvée depuis ma première tentative voilà trois ans. Cette fois-ci, pas de
dessin ni de coloriage : j'ai donné dans la sobriété et le conceptuel, s'il vous plaît. Je crois que je vieillis...
Lo and behold, voici ma première carte toute en ambigrammes :
Vous pouvez vérifier, ça tourne** !
Je me suis aussi bien amusée pour l'extérieur et le pliage, mais mon appareil refuse d'en prendre une photo correcte : mes prouesses manuelles resteront donc dans les limbes de la légende.
J'espère que de la voir ici ne gâchera pas la surprise de ceux qui ne l'ont pas encore reçue...
À ceux-là, et à tous les autres, je souhaite bien des joies et moultes découvertes pour cette nouvelle année !
*C'est le cas de le dire.
** Στρεφοιται, ajouterais-je même pour le seul bénéfice de deux barbus qui me sont chers.
Par Abie
-
Publié dans : Cribouillages
1
-
Recommander
Vendredi 8 janvier 2010
5
08
/01
/2010
00:19
Toute une procession de petits extraterrestres avait décidé de mourir, ce soir-là, rue du Faubourg du Temple (entre le canal et Parmentier), à peu près à hauteur de
genoux :
Le travail de pochoir est aussi discret que subtil :
Paix à leur petites âmes vertes...
Par Abie
-
Publié dans : Au fil des rues
1
-
Recommander
Mardi 5 janvier 2010
2
05
/01
/2010
21:25
Ce mail, lu au retour de mon marathon transannuel de balthazars, m'a complètement prise par surprise :
-
Bonjour
-
Je travaille comme iconographe pour un manuel scolaire de mathématiques 5ème aux éditions M******. J'aimerais savoir si vous
nous autoriseriez à reproduire dans ce livre votre ambigramme du prénom Stéphane (et figurant sur votre blog) afin d'illustrer un paragraphe sur ce thème.
-
En vous remerciant de l'attention que vous voudrez bien porter ma demande.
-
Bien cordialement
-
Cécile *****
-
Iconographe
Il s'agit de mon tout premier ambigramme (à ce jour le plus réussi), et j'ai bien sûr accepté avec grand plaisir.
Pas de doute, voilà la gloire ! Il ne reste plus qu'à trouver de la drogue et des filles...
Par Abie
-
Publié dans : Brèves du jour
5
-
Recommander
Vendredi 1 janvier 2010
5
01
/01
/2010
00:00
...
Et voilà, vous l'avez ratée ! La prochaine fois, ouvrez mieux les oreilles au lieu de brailler «Zérooooo !».
Par Abie
-
Publié dans : Élucubrations
0
-
Recommander
Dimanche 27 décembre 2009
7
27
/12
/2009
01:00
Je dédie à mes petits camarades ayatollahs orthographiques et psychorigides de la typo (ils se reconnaîtront) cette brève issue de la rubrique «La très grande
Médiatoc» du Charlie Hebdo daté du 23 décembre :
-
La Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), dépendant du ministère de la Culture, a réalisé une
enquête sur plus de 7 000 campagnes publicitaires, afin de vérifier le bon usage du français dans les slogans. Bilan : seulement 4 % de ces pubs comportent des fautes de français. Par contre,
82 % d'entre elles utilisent des expressions anglo-saxonnes non traduites. Il faudrait donc remplacer «low cost» pas «bas coût» et «hot ligne» par «chaude ligne». Et pourquoi pas, tans qu'on y
est, «publicitaire» par «escroc».
Je suis particulièrement marquée par le premier chiffre, mais je dois admettre qu'il ne m'étonne pas plus que ça, vu les horreurs que j'ai pu constater par moi-même, quoique je sois, à la louche, plutôt moins exposée à la publicité que le Français moyen*.
Le seul chiffre que j'ai pu trouver en moins d'un quart d'heure de recherche est une moyenne de 3 000
messages publicitaires reçus par jour (en Amérique du Nord, mais ni la date ni les références de l'étude ne sont données). Même en ne conservant que l'ordre de grandeur, cela fait quand même
une centaine de fautes d'orthographe mises tous les jours sous le nez de tout un chacun par un média méchamment prescripteur...
Et encore, le pourcentage donné par Charlie ne prend pas en compte la catégorie à laquelle appartient ma dernière rigolade en date : les énormités typographiques qui ont passé toute les
étapes de la conception pour arriver indétectées à la mise en production. L'exemple en question (la photo viendra si j'y pense) se trouve sur la grande campagne d'affiche pour le nouveau transilien
: l'URL du site
Ça bouge dans les transports est retranscrite, en lettres d'un pied de haut, www.cabougdanslestransports.com. Pile au moment où les RER buggaient justement dans tous les sens...
* Faisons les comptes : je n'ai plus de télé depuis dix ans, j'utilise le plugin Adblock pour Firefox,
et je ne lis (presque) que des titres de presse sans publicité. Mais bon, j'habite Paris et je prends le métro, donc
l'exposition reste significative.
**
Vous savez, celles avec quatre «vrai(e)s gens» aligné(e)s, tous de moins de 25 ans, qui prennent le train et c'est cool.
Par Abie
-
Publié dans : Brèves du jour
3
-
Recommander
Mercredi 23 décembre 2009
3
23
/12
/2009
14:14
Pour rester dans l'art urbain animalier, une photo de ce gros hippocampe qui flotte depuis un bon moment au-dessus du Design
Bookstore du quai de Valmy :
Google Streetview en a
une image plus jolie (la honte).
Et une musique adaptée :
Par Abie
-
Publié dans : Au fil des rues
0
-
Recommander
Mardi 22 décembre 2009
2
22
/12
/2009
21:56
Ceci est une retranscription d'une authentique conversation :
-
- C'est de ta faute...
-
- Tota responsibilita,
-
tota responsibilita,
-
totam responsabilitam,
-
totae responsibilitae,...
-
- Mais qu'est-ce que tu racontes ?
-
- Je décline «toute responsabilité».
Je vous le demande : qu'est-ce que j'ai fait au bon dieu ?
MàJ : il semblerait que j'ai affreusement médit, et sali l'honorable nom de Monsieur V. En fait, ce qu'il essayait de me dire, c'est :
-
Tota responsabilitas,
-
tota responsabilitas,
-
totam responsabilitatem,
-
totae responsabilitatis, ...
Troisème déclinaison, pas première, screugneugneu !
Par Abie
-
Publié dans : Brèves du jour
2
-
Recommander
