La fourche qui langue

Juste comme ça, en passant :

Je crois bien que je n'ai pas rêvé : dans l'extrait du discours de Villepin aujourd'hui, où il explique tout ce qu'il va faire de bien pour aider les gens à s'équiper contre les nuisances sonores dues au trafic aérien, il parle des gens vivant " à proximité des aréoports".
C'en est presque mignon...

Ca me rappelle ce magnifique lapsus d'un présentateur de France Infos qui avait parlé de je ne sais quelle réforme de santé nécessitant la coopération de patriciens....

Je continue à faire de grands efforts sur moi-même pour ne pas dégoûter mes élèves (bons au demeurant) de s'essayer au langage soutenu :
...les émissions traitent sur un sujet intéressant,
...on doit se demander une question...

Si je les rembarre à chaque fois, ils vont finir par se taire, alors je me contente de garder sous contrôle mes (très intempestives) tendances au lapsus, et c'est mon frère que je soûle quand il parle de pallier à quelque chose...

Comments

[Sieglind la dragonne]

ça contrebalance le lapsus que j'avais entendu un jour (où et quand l'histoire est engloutie avec les eaux du Déluge!) "tout un aéropage..." J'en fais de sacrés aussi, volontaires ou non et si on devait me reprendre à chaque fois... ça ne "palierait pas au problème"... je sais, j'suis sadique hé, hé D'ac je sors (pas sur la têteuuuu!)