Mais il en est de plus discrets, plus dillettantes sans doute mais néanmoins fort réjouissants à l'occasion. Je suis ainsi tombée par hasard sur l'impossible dictionnaire d'Almaterra où vous trouverez, entre autres, des tas de néologismes rigolards...
Vous voyez qu'il ya de quoi s'amuser.... Mais si certains d'entre vous cherchent non pas des petits blogs où se balader, mais au contraire un site central de références où il pourra trouver tous les liens, outils et ressources afférant au langages, une seule adresse :
J'en rêvais d'une telle compilation. Et qui la propose ?Abie, bien sûr. Du coup j’ai pu utiliser le multi-traducteur en ligne présenté par « Les-dictionnaires.com » pour tirer tout le sel de la citation de Norman Mailer.Et m’interroger à mon tour : « Pourquoi ? »