Ceci est un test

Histoire de changer de style, voici un ambigramme cursif, plus fluide et coloré que les précédents : après tout, c'est le printemps...

(Comme d'habitude, fait sous Inkscape avec le clonelayer fourni par Nim.)

(Comme d'habitude aussi, over-blog pixellise de façon arbitraire. screugneugneu,

donc cliquez pour voir en « pareil, mais mieux»...)

Et spéciale dédicace à l'Argentine, pays des tartines de graisse d'armadillo (tatou), d'où l'intéressé me lit peut-être !

L'avantage d'avoir une mémoire de poisson rouge, c'est que du coup la vie est pleine de surprises.
Par exemple, ça me permet d'ouvrir les colis que je reçois avec la même excitation qu'un cadeau de Noël (l'étonnement à l'ouverture de la boîte aux lettres en plus), parce que j'ai complètement oublié ce que j'avais commandé à trois heures du matin sur Amazon une nuit d'insomnie.
Là c'est encore mieux, j'ai reçu un plein carton de goodies hawaiens, dont j'avais complètement oublié qu'on me l'avait promis, et me voici l'heureuse propriétaire, entre autres choses, d'un mug à motifs à la fois floraux et piscicoles, ce qui n'est pas exactement courant. Voilà qui me récompense plus qu'amplement ma bonne action d'il ya  deux mois en tant que sidekick exceptionnel de Sandra. Scientia pro scientia, comme dirait mon chat en secouant ses moustaches et en roucoulant un peu.

Par ailleurs j'ai aussi eu le plaisir symmétrique* : concevoir, préparer puis poster une carte de voeux, ce qui ne m'était pas arrivé depuis ma première tentative voilà trois ans. Cette fois-ci, pas de dessin ni de coloriage : j'ai donné dans la sobriété et le conceptuel, s'il vous plaît. Je crois que je vieillis...
Lo and behold, voici ma première carte toute en ambigrammes :

Vous pouvez vérifier, ça tourne** !
Je me suis aussi bien amusée pour l'extérieur et le pliage, mais mon appareil refuse d'en prendre une photo correcte : mes prouesses manuelles resteront donc dans les limbes de la légende.
J'espère que de la voir ici ne gâchera pas la surprise de ceux qui ne l'ont pas encore reçue...
À ceux-là, et à tous les autres, je souhaite bien des joies et moultes découvertes pour cette nouvelle année !

*C'est le cas de le dire.
** Στρεφοιται, ajouterais-je même pour le seul bénéfice de deux barbus qui me sont chers.

Tiens, voilà-t-y pas que Nim découvre les délices des ambigrammes, et comme d'habitude masterise* l'exercice avec brio.
Du coup, je me repenche sur mes vieux articles d'il y a deux ans (un et deux), et je me rends compte que j'ai sans doute épuisé ma réserve de potes aux prénoms faciles à ambigrammer...
Heureusement, Nim a mis à disposition un petit bidouillage qui facilite grandement les choses. Par exemple, celui-ci m'a bien pris dix minutes à faire :


Avec l'aide de ce cheat, il n'est pas exclu que je m'essaye sous peu à faire des trucs vraiment jolis, avec fioritures et ornements. Mais en attendant, je retourne à mon occupation du moment : convaincre ce rhume que, puisqu'il a liquéfié mon cerveau, c'est maintenant son boulot de rédiger mon papier...

*comme dit mon frère.

PS: Je ne comprends toujours pas pourquoi over-blog s'obstine à pixelliser des images que je ne lui ai pas demandé de redimensionner... Cliquez pour avoir une meilleure vue.

Ô cher lecteur, mon semblable (comme c'est Noël, je t'épargne les insultes du genre « hypocrite » ou « mon frère » ), souffre que je te pose cette petite question introductive : sais-tu ce qu'est un ambigramme ?

Wikipédia nous éclaire (un peu) :

Un ambigramme, parfois appelé inversion, est la figure graphique d'un mot qui, vu sous une certaine symétrie ou avec une certaine rotation, donne soit le même mot, soit un autre mot.

Mouis. Tu  verras peut-être  mieux de quoi on parle si je te dis qu'un ambigramme est

un mot écrit de telle sorte qu'il puisse se lire de plusieurs façons ou dans plusieurs sens.

Un bon dessin valant mieux qu'un long discours, voici un exemple d'ambigramme, réalisé avec le mot anglais ambigram :


Cette image est parfaitement stable par rotation de 180°, comme vous pouvez vous en rendre compte en prenant à bras-le-corps votre écran cathodique 17" et en le mettant à l'envers, ou alors en vous suspendant au plafond par les pieds. Ou pas.

J'ai pour ma part découvert ces jolies choses en tombant, un peu par hasard, sur le remarquable site ambigram.net, où un fou furieux de l'exercice démontre ses talents.

Je me suis immédiatement mis en tête d'essayer d'en faire moi-même, et l'idée m'est revenue l'autre jour en en discutant avec un ami. Pour le punir, j'ai donc entrepris de torturer son prénom.
Après moults gribouillages, j'ai laborieusement tenté de retranscrire mon idée en dessin vectoriel, et voici le résultat :

Et pour bien se convaincre que ça marche, une seule solution, aller bidouiller sous Gimp pour avoir l'animation :
Profitez-en, ce n'est pas tous les jours que je mets des gifs animés dans mes pages ouèbe... :-)
Je vais essayer d'en faire quelques autres sous une forme présentable ici, mais, comme vous commencez à me connaître, je n'ai même pas besoin de préciser que je ne promets rien !

N'hésitez pas à essayer d'en faire vous-même : cela vient étonnament facilement...
Pour vous inspirer voici un peu de lecture sur le sujet :

 - Le terme apparaît pour la première fois cher ce cher Douglas Hofstadter. Cette page traduit plusieurs de ses textes.
- Un tutorial en anglais.
- Un générateur automatique d'ambigrammes (triche!) avec une longue liste de liens
- Les ambigrammes de Scott Kim
- 360 ambigrammes du monde entier
- les ambigrammes naturels (l'URL nest pas anodine...)
- Ambigrammes de membres de l'OuLiPo

Et si vous obtenez un résultat satisfaisant, vous pourrez l'annoncer au monde entier en en faisant un t-shirt, qui ira rejoindre celui-ci sur ma liste de la Noyelle...

(via Stereotype)

Sur ce, je vous laisse : je suis de corvée de tiramisu...

Edit : La saga des ambigrammes continue :

• Ambigrammes 2 : les naturels,
• Ambigrammes 3 : les artificiels,
• Ambigrammes 4 : la gloire !