Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 décembre 2007 1 24 /12 /décembre /2007 10:17

Ô cher lecteur, mon semblable (comme c'est Noël, je t'épargne les insultes du genre « hypocrite » ou « mon frère » ), souffre que je te pose cette petite question introductive : sais-tu ce qu'est un ambigramme ?

Wikipédia nous éclaire (un peu) :

Un ambigramme, parfois appelé inversion, est la figure graphique d'un mot qui, vu sous une certaine symétrie ou avec une certaine rotation, donne soit le même mot, soit un autre mot.

Mouis. Tu  verras peut-être  mieux de quoi on parle si je te dis qu'un ambigramme est

un mot écrit de telle sorte qu'il puisse se lire de plusieurs façons ou dans plusieurs sens.

Un bon dessin valant mieux qu'un long discours, voici un exemple d'ambigramme, réalisé avec le mot anglais ambigram :

ambigram3.jpg
Cette image est parfaitement stable par rotation de 180°, comme vous pouvez vous en rendre compte en prenant à bras-le-corps votre écran cathodique 17" et en le mettant à l'envers, ou alors en vous suspendant au plafond par les pieds. Ou pas.

J'ai pour ma part découvert ces jolies choses en tombant, un peu par hasard, sur le remarquable site ambigram.net, où un fou furieux de l'exercice démontre ses talents.

Je me suis immédiatement mis en tête d'essayer d'en faire moi-même, et l'idée m'est revenue l'autre jour en en discutant avec un ami. Pour le punir, j'ai donc entrepris de torturer son prénom.
Après moults gribouillages, j'ai laborieusement tenté de retranscrire mon idée en dessin vectoriel, et voici le résultat :

ambisteph.pngEt pour bien se convaincre que ça marche, une seule solution, aller bidouiller sous Gimp pour avoir l'animation :
AmbigrammeSteph.gifProfitez-en, ce n'est pas tous les jours que je mets des gifs animés dans mes pages ouèbe... :-)
Je vais essayer d'en faire quelques autres sous une forme présentable ici, mais, comme vous commencez à me connaître, je n'ai même pas besoin de préciser que je ne promets rien !

N'hésitez pas à essayer d'en faire vous-même : cela vient étonnament facilement...
Pour vous inspirer voici un peu de lecture sur le sujet :

 - Le terme apparaît pour la première fois cher ce cher Douglas Hofstadter. Cette page traduit plusieurs de ses textes.
- Un tutorial en anglais.
- Un générateur automatique d'ambigrammes (triche!) avec une longue liste de liens
- Les ambigrammes de Scott Kim
- 360 ambigrammes du monde entier
- les ambigrammes naturels (l'URL nest pas anodine...)
- Ambigrammes de membres de l'OuLiPo

Et si vous obtenez un résultat satisfaisant, vous pourrez l'annoncer au monde entier en en faisant un t-shirt, qui ira rejoindre celui-ci sur ma liste de la Noyelle...

lovehate.jpg(via Stereotype)


Sur ce, je vous laisse : je suis de corvée de tiramisu...



Edit : La saga des ambigrammes continue :

Partager cet article

Repost 0
Published by Abie - dans Ambigrammes
commenter cet article

commentaires

laurent 08/11/2013 20:34


Bonjour,


Pourriez-vous me faire l'ambigarmme de :


je suis No1


pour que cela devienne:


Je suis CoN


Je vous remercie d'avance pour votre créativité.


Bonne soirée


Laurent

Boris 02/01/2008 11:42

Lecroart (membre de l'oulipo, section BD) a fait des BDs qui se lisent à 180° et toute une histoire qui se lit comme un manga dela fin vers le début quand on l'a finie dans le sens habituel.

Sébi 24/12/2007 16:41

Ah ouaiiis, le logo de New Man c'était donc un ambigramme !

Edito

Soyez les bienvenus sur ce petit blog sans ligne éditoriale fixe, qui échoue à mourir depuis 2005.
La fréquence de mise à jour se veut quotidienne au mieux (par ce que je suis de nature optimiste), trimestrielle au pire (parce que je suis velléitaire bien plus encore).

Alea jacta est :


Aussi :



Ordo Ab Chao